"One Last Cry"

My shattered dreams and broken heart
Are mending on the shelf
I saw you holding hands
Standing close to someone else
Now I sit all alone
Wishing all my feelings was gone
I gave my best to you
Nothing for me to do
But have one last cry

[Chorus:]
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind this time
Stop living a lie
I guess I'm down to my last cry
Cry.....
I was here
You were there
Guess we never could agree
While the sun shines on you
I need some love to rain on me
Still I sit all alone
Wishing all my feelings was gone
Gotta get over you
Nothing for me to do
But have one last cry

[Chorus:]
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
For the very last time
Stop living a lie
[Bridge:]
I know I gotta be strong
Cause round me life goes on and on
And on ....
And on ....

[Chorus:]
One last cry
Before I leave it all behind
I gotta put you out of my mind
For the very last time
Been living a lie
I guess I'm down,
I guess I'm down,
I guess I'm down...
I guess I'm down...
To my last cry...

ชั้นจะรอนะ
one last cry
รอนายมาร้องที่ไทย
ชั้นรู้ว่ามันไม่มีหรอก
โซโล่ ของแต่ละคน ที่ไทย
แต่ก็ยังหวัง ทุกคนหวัง ชั้นก็หวัง
เฮ้อ ไม่มีก็ได้ แต่ต้องมานะ
อีกนานแค่ไหนกันนะ ที่จะถึงวันนั้น

นายจะยิ้มได้แบบนี้ไม๊นะ เมื่อมาไทยอีกครั้ง
นายจะทำตัวตามสบาย เหมือนที่เกาหลีไม๊
นายจะพูดเยอะกว่านี้ไม๊ โดยที่ไม่ต้องพูดตามบท
ถึงจะฟังไม่รู้เรื่อง แต่ชั้นก็ดีใจถ้าเป็นแบบนั้น
พวกนายคงไม่รีบร้อง รีบเต้น แบบคราวก่อนใช่ไม๊

นายจะใส่เสื้อกล้าม ใส่หมวก ใส่แว่น
แต่งตัวแบบสบาย ๆ แบบนี้ไม๊นะ
ชั้นอยากเห็นจัง
อยากเจอ
คิดถึง
ชั้นคิดถึงนายจังเลย

เมื่อวานชั้นไม่สบายล่ะ
ไม่ชอบเลยนะเวลาที่ปวดตา
มันจะร้าวไปหมด แล้วมันก็จะปวดไปทั้งซีกหน้าเลย
หนังสือก็อ่านไม่รู้เรื่อง ตอนเช้ารีบไป มอ ยังมึน ๆ อยู่
ทำข้อสอบไม่ค่อยได้เลย
เหลืออีก 2 วิชา ก็จะเสร็จแล้ว
และก็จะสิ้นสุดแล้ว สำหรับการเป็นนักศึกษา
ปริญญาตรี เฮ้อ งานยังไม่มาเลย
มีสอบข้อเขียนของกรุงไทย ที่จุฬาวันที่ 17 นี้
นัดเจอพี่เจี๊ยบด้วย ลงจากคอนหวัน
จะได้เจอพี่เล่ พี่อ๋อย พี่บลูด้วยป่าวมะรุ
อยากเจอเร็ว ๆ

พี่แบงค์ เพ้นนั่นลายเหมือนกันเลย
นายเท่มากเลยนะ
ดูแขนสิ กล้ามเป็นมัด หุ่นฟิตขึ้นนะ
ดีแล้วล่ะ ชั้นจะได้สบายใจ
อย่างน้อยก็รู้ว่านายยังดูแลตัวเอง
ชั้นดีใจกับนายด้วยนะ ที่ริคไปดูคอนของนาย
ชั้นเชื่อว่าริคต้องภูมิใจแน่ ๆ
"พี่ชายของชั้นเยี่ยมสุด ๆ ไปเลย"
ชั้นอยากเห็นภาพนั้นจัง ได้แต่อ่านคำแปล
นึกถึงภาพที่นายพูดบนเวที บอกกับริค
ก่อนที่จะเริ่มคอน แล้วนายก็ร้องไห้
นายจะร้องไห้ไม๊ เมื่อถึงคอนที่ไทย
ชั้นเป็นบ้าอะไรเนี่ย เฮ้อ
ช่างเถอะ ตี 1 ละ
ชั้นไปนอนดีกว่า ยังมึนอยู่เลย
ฝันดีนะ ยูชอน

แท๊กซองติดไว้ก่อนนะคะ ขอหลังสอบแล้วกัน
แท๊ก ขอบคุณนี่ ไม่แท๊กต่อคนอื่นแล้วค่ะ
จบไว้แค่นี้ละกัน
ขอบคุณที่มาเยี่ยมบ้านหลังเล็ก ๆ นี่นะคะ
ฝันดีค่ะ
Credit Pic : onpic
edit @ 2007/02/27 01:35:38
...
